The only thing worse than making a hiring mistake is to keep making that mistake.