Hiral Sanghavi successfully manufactured and shipped a travel jacket with funds raised on Kickstarter and Indiegogo. He's learned a thing or two -- or three.