Never mind Amazon and Zappos, other firms are realizing that stellar customer service makes the sale.