Author Ryan Holiday explains where millennials, and lots of other people, get it wrong when it comes to finding yourself.