Exciting (and lucrative) stuff is happening in the spaces where music and technology converge. Smart entrepreneurs can take advantage.