Marketers need to speak a lot of people’s languages when the whole world is watching the Olympics.