Whether it's for extra money or the pursuit of happiness, when you have a side gig make sure you use these tips for success.