Apply agile marketing practices to crowdsource knowledge, prioritize critical tasks and know when it's time to move on.