One day, out of the blue, Kenneth Rothe’s hotels were accused of being a haven to pedophiles, a claim that the judge would later determine was baseless.