NEW YORK (Reuters) - Federal prosecutors in Manhattan are pursuing insider trading cases on a pace not seen since 2012 - before a major appellate ruling limited their ability to bring charges against hedge fund managers and other traders.