Asia markets traded mixed on Tuesday, with traders likely taking to the sidelines to await Wednesday's closely watched Fed and BOJ meetings.