Asia markets traded lower on Wednesday, tracking U.S. losses, as uncertainty over central banks' next moves spurred jitters.