Outbound mergers and acquisitions by Asian companies this year are set to reach the highest annual deal value on record, according to Mergermarket.