Wikileaks's release of a massive DNC email cache threatened to overshadow the start of the Democrats' convention.