Backpage, the second-largest U.S. online classified ad service after Craigslist, has faced scrutiny from the U.S. Senate as well as civil lawsuits over allegations that the site facilitates sex trafficking, especially of children.