The UFC, which promotes MMA competitions, is expected to say it has sold itself to a group led by WME-IMG for $4 billion, the NYT reports.