JOHANNESBURG, Sept 20 (Reuters) - Banks and bondholders have taken control of struggling South African clothes retailer Edcon , the company's chief executive, Bernie Brookes, said on Tuesday.