WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Commodity Futures Trading Commission said on Thursday it had ordered Barclays Bank PLC to pay $500,000 to settle charges of record-keeping deficiencies.