The German company is aiming to create a one-stop shop for seeds, crop chemicals and computer-aided services to farmers.