European Union finance ministers endorsed sanctions on Spain and Portugal for breaching European rules on budget deficit targets on Tuesday.