The ultra-wealthy aren't leaving much of their fortunes to their kids. Here's why.