TORONTO (Reuters) - BlackBerry Ltd said on Friday that its encryption technology is being used to toughen a "spy-proof" Samsung tablet that is being used by German government agencies dealing with classified information.