TOKYO (Reuters) - Japanese companies' inflation expectations fell slightly in June from three months ago, the Bank of Japan's tankan survey showed, adding to growing doubts over its argument that aggressive money printing will accelerate price growth to its 2 percent goal.