There are three main options for family business owners who lack a successor, according to the experts.