The oil industry is set for fresh uncertainty as Scottish politicians call for an independence referendum after the EU referendum.