Britain's government has scrapped plans to sell stakes in RBS and Lloyds this year in the wake of the Brexit vote, sources said.