Smartphones? Email? Dogs in the office? Believe it or not, these things can actually encourage more, not less, work.