Commerzbank said cautious customers and the ECB's negative interest rates would cause earnings to drop in 2016.