BERLIN (Reuters) – Volkswagen’s ability to agree a big cost-cutting plan with its powerful labor unions in the coming weeks could determine whether the German carmaker’s shares make a full recovery from its emissions scandal.