Samsung Galaxy Note 7 users shouldn't turn on or charge their smartphones during flights due the phone's fire-prone batteries, the FAA says.