Syria claimed a U.S.-led bombing left dozens of its forces dead, straining a ceasefire deal.