Egypt's military said it killed Abu Duaa al-Ansari, the leader of the Sinai branch of Islamic State, in a series of air strikes.