The hunt for yield is driving investors back into emerging markets – but there are a few key differences this time round.