Developing economies are set to raise a record sum in global debt markets, as ultra-low rates cheapen borrowing costs, the FT reports.