The executive arm of the European Union concludes Ireland granted undue tax benefits to the U.S. tech giant.