BRATISLAVA (Reuters) - EU ministers took steps on Friday to approve a contentious free trade deal with Canada, while a growing number said talks towards a similar agreement with the United States should stop.