The U.K.'s decision to leave the EU is expected to weigh on euro zone growth, the International Monetary Fund (IMF) said on Friday.