PARIS (Reuters) – Tougher European car emissions tests being introduced in the wake of the Volkswagen scandal are about to bring surprising consequences: bigger engines.