WASHINGTON/NEW YORK (Reuters) – In one of the U.S. Securities and Exchange Commission’s biggest cases tied to the 2008 financial crisis, former Fannie Mae Chief Executive Daniel Mudd has reached a settlement with regulators, according to court papers filed on Monday.