‘No, we are a tech company, not a media company,’ said Mark Zuckerberg, after a young Italian asked him whether Facebook intended to become a news editor.