The market may be increasingly pricing in the chances of a December Fed hike, but Chicago Fed President Charles Evans is noncommittal.