The Fed should raise rates, but needs to reassure investors about how it will go about doing it, Allianz's Mohamed El-Erian says.