(Reuters) - Fiat Chrysler Automobiles NV said it would invest more than $1 billion in its assembly plants in Illinois and Ohio to retool them to boost production of its Jeep Cherokee and Wrangler.