Fidel Castro thanked Cubans for their tributes to mark his 90th birthday, and the iconic leftist revolutionary also lambasted his old foe, the U.S.