A torrent of data from China and India due this week will offer insights into the health of Asia's fastest-growing economies.