France may seek compensation from carmakers whose vehicles far exceed carbon dioxide emissions targets in normal driving.