As the cost of franchising continues to drop, motivated and cash-strapped entrepreneurs are paying their dues with sweat instead. Here are four of the year’s hottest franchise categories that do more with less.