FRANKFURT (Reuters) - German discount food retailer Lidl is slowing its U.S. expansion and switching focus from big-box stores to smaller formats, the Handelsblatt business daily reported, citing local real estate and political sources.