The web giant wants to help eliminate some of the guesswork of trying to get the best deals on travel.