The search giant says it is teaching its cars to share the road.